Un post en anglais, résumant une expérience réalisée il y a un certain temps sur les liens entre conscience et responsabilité morale. [In this post, I describe the results of an experiment run a while ago about the relationship between consciousness and moral responsibility.]
To be precise is to make it as easy as possible for others to prove one wrong. That is what requires courage.
Etre précis consiste à rendre aussi facile que possible aux autres de démontrer qu'on a tort. C'est cela qui requiert du courage.
(T. Williamson, 'Must do better', 2004.)