"C'est après seulement que la séparation radicale entre les deux genres de philosophie se sera imposée dans la conscience de l'époque que la philosophie pourra emprunter à la vraie science sa forme et son langage, et qu'elle tiendra pour un défaut ce qu'on a tant vanté chez elle et qu'on a même été jusqu'à imiter : la profondeur. La profondeur est le symptôme d'un chaos que la vraie science veut transformer en un cosmos, en un ordre analysé, simple, absolument clair. La vraie science, aussi loin que s'étende sa doctrine, ignore la profondeur."

Plus loin :

"Nous sommes encore trop sous l'emprise de préjugés qui remontent à la Renaissance. Il importe peu à celui qui est vraiment sans préjugé qu'une assertion ait pour auteur Kant ou Thomas d'Aquin, Darwin ou Aristote, Helmholtz ou Paracelse."